Каким образом настроить автоматизацию периодическое сравнение?
Лучший путь — написание скрипта (на Python, PowerShell). Этот скрипт может загружать данные из нужных источников (файлы, базы, API), проводить сравнение списков по заданным правилам и высылать отчет по email или сохранять результат в лог-фай